Helegitea ezarriko dio Miarritzeko herriko etxeak, La Negresse auzoaren izenaren aldaketa galdegiten duen epaiari. Administrazio Auzitegiaren deliberoa gibelera botatzeko, auzoari izena eman zion herriko etxeko erabakia ez dela existitzen argudiatzen dute. Mémoires et Partages elkarteak leku-izen horren izaera arrazista eman zuen agerian, eta auzitegietara jo zuen 1861ean auzoari izena emateko herriko etxeak hartu zuen deliberoa bertan behera uzteko. Otsailaren 6an Bordeleko administrazio auzitegiak izendapena aldatzeko hiru hilabete zituela jakinarazi zuen. Haatik, Maider Aroztegi Miarritzeko auzapezak, herriko etxeko erabaki hori ez dela existitzen dio. Xarles Bidegain euskaltzainak historialarien batzordean parte hartu du.