Aldaketarik ez Departamentuko Laborantza Ganbarako hauteskundeetan. Urtarrilaren 31an bururatu zen Departamenduko bost kolegioetako kideak izendatzeko bozketa epea. Laborarien kolegioa da bost horien artean garrantzitsuena, eta beraz, gehiengorako gakoa. Irabazle handia FDSEA izan da hamahiru jarlekurekin (bozen %45,8). Pentsa zitekeen bezala, CR Coordination Rurale sindikatuak bere boz kopurua handitu du, FDSEAri hamalaugarren jarlekua kenduz eta bigarren jarleku bat eskuratuz (bozen %21,4). Alabaina, eskuin muturrarekin loturak ukaiteagatik kritikatua izan den sindikatu horrek ez du espero bezainbesteko hazkundea izan. Bi jarleku eskuratu ditu berriz ere ELB sindikatu abertzaleak (%22,1) eta bakarra Biarnoko Confederation Paysannek (%10,71). Sorpresa handiena laborantza industriako langileen kolegiotik jin da, haatik. LAB sindikatu abertzaleak bere emaitza hoberenak erdietsi ditu, 3.a kolegioan hiru jarlekutik bi irabazirik, eta hirutik bat lorturik 3.b kolegioan.
Etorkinen eskubideen aldeko elkarretaratzea egin dute Donapaleun, «Mugek hiltzen dute» lemapean. Migratze bidean hildako etorkinen oroitzea eta haien familien sustengatzea zuten xede antolatzaileek. Azken urteetan Bidasoa trabeskatzen hildako bederatzi etorkinen izen-abizen, jatorria eta adinak idatzi dituzte Donapaleuko herriko etxe aitzinean, «zenbakiak baino, pertsonak direla» aldarrikatuz. Hitzartzean jakinarazi dutenez, otsailaren 6an, poliziak atxiloketa batzuk gauzatu zituen Baionako Pausa gunean.
Eneko Aldana da Ziburuko auzapeza da 2020tik. Eskuineko auzapez bat ordezkatu zuen Aldanak, EH Bai koalizioaren sustenguarekin. Ziburuk abantzu 6.000 herritar ditu, eta biztanleria galtzen ari da, bizitegien arazoagatik. Historikoki itsasoak garrantzia handia ukan du Ziburuko ekonomian, Donibane Lohizuneko portuko ontziengatik, eta arrain kontserben industriagatik; gaur egun, ahuldua den saila izanik. Urdazubi erreka Ziburun itsasoratzen da, eta bere lurraren %44,2 eraikia da, oihanak %24 dira, eta laborantza lurrak berriz %9. Hondarribira so, Igor Enparan da alkatea. Duela bi urte hartu zuen auzapezgoa Enparanek, aitzineko legealdietan EAJ izan zelarik herriko etxeko buru. Abotsanitz zerrendako kide da Enparan. Hondarribiak abantzu 17.000 biztanle ditu. Jaizkibel mendiaren magalean kokatua dago, eta Bidasoa ibaiaren bazterrean. Hamar auzo ditu, landa eremu zabal bat eta historikoki arrantzak garrantzia ukan badu ere, gaur egun, bere ekonomiaren %5 baino ez da. Zerbitzu sektoreak du Hondarribiko ekonomia mugitzen eta turismoak.
Ostegun honetan iragan ziren Akitania Berriko artzaintza ikasleen XX. Ovinpiade txapelketako finalak, Irisarrin. Orotara 31 gaztek parte hartu dute lehian, den denak laborantza lizeoetako ikasleak. Akitania Berriko bi irabazleak Alaia Queheillalt eta Nicolas Karrikondo dira, biak Donapaleuko Errekart laborantza lizeokoak. Frantzia mailako finalean parte hartuko dute Parisen, Laborantza saloian iraganen den finalean.
«Hidroelektrizitate ttipiaren alde!» izenburuko gutun irekia zuzendu diete Garazi-Baigorriko 30 auzapezek, Frantziako Estatuko zerbitzuei, hautetsiei eta herritarrei. Energia berde iturri hori hil nahi duela Frantziako gobernuak diote. Salatzen dute ere Departamenduko Arrantza federazioaren jokamoldea. Hark aspaldikoa den ondare hidroelektrikoa, eiherak eta urtegiak suntsitu nahi dituela diote, uretako fauna babesteko arrazoiak aipatuz. Funtsik gabeko arrazoiak direla azpimarratzen dute auzapezek, beren iduriko zentralek ez baitute erreketako bioaniztasuna kaltetzen.
Le Tampographe Sardon enpresak salgai ezarria du 24 laidoko zigilu-kutxa. Sarean eskuragarri da. Ximun Fuchs aktoreak du hautaketa lana egin, irainak «lan tresna» baitira beretzat. Bere hitzetan irainak irudimen ilunenak adierazteko parada eta altxorra dira, baitezpadakoak. Are gehiago, uste du laidoak eskoletan landu beharko liratekeela, gisa horretan, haurrek elkar gutxiago joko bailukete. Bestalde, bere aburuz, euskaldunak elbarritu emozional gisa heziak dira, frantses eta espainol ereduak inposatzen baitizkiete. Fuchsen eleen arabera, laidoak hizkuntza baten Pandora kutxa dira.
%15 hobetu da hondarkinen bereizketa Garazi-Baigorri eskualdean, 2022tik 2023ra. Bil Ta Garbi sindikatua baikor agertu da emaitzarekin berriki egin duen bilanean. Haatik, hondarkin geldoak Baxe Nafarroan pausatzeko gune eskasia nabarmendu dute. Momentuko Urruñako Bidexka zentroa da Bil Ta Garbik duen gune bakarra eraikuntzako ekaiak edo bestelakoak botatzeko. Bestalde, negu bukaeran etxaldeetako errota zaharren bilketa antolatuko dute Garazi-Baigorri eta Iholdi-Oztibarre lurraldeetan, eta horretarako herriko etxeetan izen-eman beharko da.
Idoia Rodriguez Mondragon idazleak Euritan eleberria aurkeztu berri du Baionan. Euri izeneko neska baten bizipenak kontatzen ditu, egunkari moduan. EKE-Elkar literatura bekaren laguntzaz idatzitako liburu hau Ipar Euskal Herriko idazleen lana sustatzeko helburuz sortu da. EKE-Elkar literatura bekak edizio berriari begira jarraitzen du, oraingoan helduentzako literaturako proiektu bati lagunduz. Proposamenak maiatzaren 31 arte aurkez daitezke.
Munduan 123 «pommelier» zenbatzen dira. Hau da, sagardo sommelierra, edo sagardoan aditua dena. Eta hain zuzen, pommelier titulua eskuratu berri du Haritz Rodriguez donostiarrak. Titulu hori American Cider Association erakundeak eman dio, munduan errekonozitua. Rodriguez, marketing gastronomiko eta turistikoko aholkulariak proba teoriko eta praktikoak gainditu zituen, sagardoaren ekoizpena, historia eta ezaugarriak aztertuz.
- Agiantzak: Herriko plaza berri bat Ortzaizerentzat
- Hegoaldeko sagar galdeari iharduki nahi lioke Iparraldeko sagarnoaren sindikatuak
- Benito Lertxundi eta Txomin Dhers sariztatu dituzte Eusko Ikaskuntzak eta Donibane Lohizunek
- Aberri Eguna Donibane Garazin ospatuko du Iparraldeko mugimendu abertzaleak
- Euskara hutsezko haurtzain-etxea irekiko dute Aiherran
- Antton Luku: «Egiazko urtats da inauterien momentoa»
- Israelen armatzea borrokatzeko kolektibo berri bat Iparraldean
- Bi lur salmenta espekulatibo saihetsi dituzte Aiherran
- Bretoierak hiztunen erdia galdu du sei urtetan