Salaketa ezarri dutenen artean da Aurélie Albert. Badu hamar urte suhiltzaile bolondresa dela Kanbon, haatik azken hiru urteak gaizki iragan dira kasernako buru berriarekin. Gainera aste honetan jakin du bolondres kontratua ez zaiola berritua izanen, Alberten iritziz «gehiegizkoak» izan diren bi zigorren kontura. Erabaki hori auzitara eraman du beraz. Urtarrilean jada beste salaketa bat pausatu zuen, jazarpen morala eta ele homofoboengatik. Jakin behar da beste bi suhiltzaile bolondresek ere auzitara jo dutela ere kaserna buruaren kontra.