Patrcik Poivre d’Arvor frantses telebista aurkezle ohiaren aferan, bi bortxaketa eta eraso sexual bati buruzko inkestak segitzea galdegin du Nanterreko auzitegiak. Bigarren salaketa fase horretan 22 emaztek eman dute lekukotasuna, eta horietatik hemeretzi salaketa eta seinalamendu prozesutik at gelditu dira. Une honetan, 45 lekukotasunetik, bakarrik, PPDAk egindako hiru bortxaketa eta eraso sexual bati buruzko instrukzioak dira bidean. Nora Arbelbide Berriako kazetari ohiak ere jasan zuen PPDAren jazarpena 2003an. Bere kasua segidarik gabe sailkatu bada ere hurbiletik segitzen du afera.

«Etxe bakoitzean uztartzen dira euskal eta gaskoi kultura; ez da mugarik» halaxe mintzo da Inesa de Gaxenen pertsonaia, Pantxika Urruti errejentak antzezturik. Bi astero Bastidan edo Bardozen elkartzen dira, pastoraleko 105 arizaleak. Euskaraz eta gaskoiez aurkeztuko dute Xarnegu eskualdeko pastorala. Itxaro Bordak euskarazko partea idatzi du, eta Ivan Bareyrek gaskoirerazkoa. De Lancreren garaian, etengabe akusatua baina beti ukatu zuen sorgina izaitea Inesa Gaxenek. Gogorki zigortu zuten, Hondarribitik bidali zuten ontzi batean eta desagertu zen. Ekainaren 15 eta 16an estreinatuko dute Xarneguko pastorala.

Zirtzil eta dantzariek hartu dute Baigorri igande honetan. Aroa lagun izan gabe ere, jendetza hurbildu da Baigorriko gazteek prestatua zuten emanaldia ikusteko. Beste herri batzuetan ez bezala, dantzariek genero gabeko jantzi bereziak sortu dituzte, eta ber logika barneratu dute haien koreografietan. Euskal dantzek aitzina egin dezaten «tradizioa atxiki, baina geroari buruz begiak irekita» izatea baitezpadakotzat jotzen du Oier Araolaza euskak dantzetan adituak. Desmartxa interesgarria iruditu zaio Baigorriko dantzariek landu dutena.