« PAUSA », Guillaume Fauveau argazkilarian erakusketaren estrena eginen da ostegun arrats huntan Atalante zinegelan. Etorkinei harrera egiten dien PAUSA lekuan eginiko argazki segida da, xrui-beltzean. Mediabask, Gara edo Berria hedabideentzat argazkilaria da lanbidez. Aldi huntan, proiektu pertsonalago bat aurkezten digu. Marga Forestier mintzatu da harekin: 

Prezioak azkarki emendatzen zirela aspaldi oharturik gira, baita hainbatetan aipatu ere bai. Horri begira, okinek ere urtarilaren 23an manifestatzera deitua dute. Bena inflazio hori nuntik horra den ikusteko Xabi Larralde ekonomia irakaslearengana joan zaiku ximun:

Entzulearen iritzi: Maika Etxekopar (23-01-04)

Eguberriko axuri merkatuaz eta beste ari zaigu Peio Quihialt Axuria kooperatibaburua

Gure hondarkinen bereziketan aldaketak badira urte hastapen huntan. Euskal Hirigune elkargoaren xedez, bereizten ditugun hondarkinen kopurua handituko da. Oraindik aintzina birziklagarriak diren hondainak nahas mahas botatzen ahalko dira, zakarrontzi zakurik gabe. Marga Forestier-k xehetasunak bildu ditu Maia Echeverria, Bil ta Garbi sindikatuko bereizketa ahokulariarekin: 

Biarritzeko « Soinudun liburutegia »k edo « Bibliothèque sonore » delakoak aurten  40 urte betetzen ditu. Irakurtzeko autonomiarik ez dutenei zuzendua den liburutegi berezi bat da eta  audio liburuak proposatzen dira bertan , « Ahots emaileen » elkartekoekin mintzatu ahal izan gara.

Euskal Herriko mendiko sindikaten batasunak, (Baigorriko, Oztibarreko, Xiberoko eta Garaziko sindikatak biltzen dutuanak) Olhetaz diagnostika lan bat egin berri du. Egunko olhen egoera baten argazki baten egiteko, jakiteko non izaten ahal diratekean beharrak. Orotara 240 bat dira erabilirik egunko egunean. Nathalie Jaury misio ardüradünak lan hori presentatzen deikü Iulen Guiresse-n mikroan 

Aste huntan Peio Etxeberri-k, Antton Abadia Urrustoi aipatu digu: “Euskarari eta euskal naziotasunari biziki atxikia zen”

Gaurkoan ELKAR argitaletxearen Eskafandra bildumaren 7garren liburuarekin interesatuko gara. “Maskulinitateak” du izena, eta Ane Garcia Lopez soziologa hondarribiarrak euskaratu egin duen lana izaki, lehen aldiz,‘maskulinitate hegemonikoaren’ kontzeptua jasotzen duen ikerketa lan hau euskaraz irakurtzeko aukera ematen du. Baita eztabaida eta gogoetarako eman ere. Ane Garcia Lopez, liburu honen itzultzailearekin hitzegiteko aukera izan du Aitor Errazkin Basurko lankideak.