Buruila bukaera, eta urri artean mahats biltzen hasten dira mahastizainak. Baina egin duen aroagatik hilabete zenbaitzuk aitzin mahastizainak aurtengo sasoiak emanen zuenarekiko mesfidati ziren. Izan ere, joan den maiatzean bazizkorra izan zen Baigorri eta Irulegi aldean, baita agorrilean ere Jatsu aldean. Irulegin jada fruituak ageri dira. Iazko galeren ondotik, beraz, itxaropena piztu da laborariengan.

Ehun bat pertsona bildu ziren larunbatean Luhusoko plazan Itaia emazte antolakundeak eta Luhusoko besta komiteak jakinarazi duten bortxaketa salatzeko. «Indarkeria matxistari aurre egin» edo «erasoen aurrean antolatu» lemak oihukatu zituzten, besteak beste. Luhusoko bestetan mutiko batek neska bat bortxatu duela salatua izan zen. Elkarretaratzearen bukaeran Itaiako bi kidek hitza hartu zuten, erasoen aitzinean arrapostu eraginkor eta antolatu bat ematearen beharra azpimarratzeko.

Gau eskolek ikasturte berria abiatuko dute buruilaren 30ean. Lapurdi, Baxe Nafarroa eta Xiberoan 1.200 ikaslek ekin zioten euskara ikasteari AEKn. Aurten kopuru hori gainditzea goaitatzen dute, eta preseski, irakasle beharretan dira. Izan ere, geroz eta eskaintza mota gehiago proposatzen dituzte, euskara zerotik abiatzeko, euskara hobetzeko edota tokian-tokian nahiz lantegietan taldeak sortzeko. 'Euskara goxoki ikasi eta bizi' leloa hautatu du AEKk aurtengo izen emate kanpainari begira.

Iparraldeko Pilota Batzordeko lehendakari berria izendatu dute euskal pilota elkarteek. Ustekaberik gabe, Henri Errandoneak gidaturiko zerrenda bakarra hautatu dute. Abiatutako proiektuak aitzina eramanen ditu azken zortzi urteetako idazkari nagusi ohiak, eta Ipar Euskal Herriko esku huska sailean bizi den tentsio egoerari buru egin beharko dio. Lilou Etxeberria FFPBko presidentearen eta Esku Pilota berezko pilotarien elkartearen jarrerak salatu ditu berriki Iparraldeko Pilota Batzordeak. Henri Errandonearen irudiz, «pilotan, gauzak hobetzeko, arduradunak aldatu behar dira». Frantziako Pilotako Federazioko bozak, hain zuzen, abenduan iraganen dira