Glifosatoa baliatzeko 10 urteko luzapena babestu du Europako Batzordeak. Herbizida gisa munduan gehien baliatzen den produktu kimikoa da, eta potentzialki minbizi sortzaile izateagatik ezaguna da. Halere, Europako Elikadura Osasunaren Agentziak ez omen du arriskurik atxeman eta haren baliapena luzatzearen alde agertu da Europako Batzordea. Elkarte ekologistak kontra agertu dira, bistan dena. Urriaren 13an bozkatuko dute Europar Batasuneko Estatu kideek, eta Marc Fesnau laborantza ministro frantsesak adierazi duenez, Frantziak Glifosatoa baimentzearen alde bozkatuko du. Tomas Erguy Biharko Lurraren Elkarteko koordinatzaileak bere arrangurak azaldu ditu Goiz Berri saioan.

Ossau Irati sor-markaren arautegia arindu nahi luke FDSEA sindikatuak. Hori dela eta, lehen aldiz, Biltzar Nagusian ordezkaritza izateko hautagai zerrenda aurkeztu du, ELB sindikatukoaren parean. Urriaren 27a aitzin, sor-marka osatzen duten hiru familiak elkartuko dira. Laborariek aste honetan hautatuko dituzte beren ordezkariak Garazi-Baigorrin, Iholdi-Amikuzen, Xiberoan eta kostaldean. Garazi-Baigorriko bilkuran, FDSEA nagusitu da 96 bozkarekin eta ELBk 62 erdietsi ditu. Urriaren 5ean ekoizle eta gasnategien taldea bilduko da Urdiñarben; esne erosle eta bestelakotzaileak, aldiz, urriaren 27an Biarnon.

Louis Bizkaixipi (FDSEA):

Jerome Etxeleku (ELB):

Lan kontratua, opor ordainduak, lan geldialdiak… Zuen paga fitxa ulertezina iruditzen bazaizue, Xuti Gazte antolakundeak eta LAB sindikatuak elkarlanean sortu dute 'Langile gazteon gida'. Helburua da gazteek, haien oinarrizko eskubideak ezagutu ditzaten lan munduan lehen pausuak egiterakoan. Jakinez gazteen lehen kontratuak prekarioak izan ohi direla: ikastaroak, kontratu mugatuak edo denbora partzialekoak. Gida horrek «borrokatzeko tresna» izan nahi duela azpimarratu dute bi eragileek.

Iragan astelehenetik hegazti-gripearen kontra txertatu behar dira ahateak. Irailaren 15aren ondotik sartu diren ahate guztiek bi dosi errezibituko dituzte. ELB sindikatuko hazleak arranguratuak dira hainbat punturen gainean: lan zama, gastu gehigarriak eta txertoaren eraginkortasuna. Aurten, Frantziako Gobernuak kostuen %85 beregain hartuko du, baina ondoko urteendako ez da deus ziurtaturik. Horrez gain, ELBkoek salatzen dute tropa garraioek segituko dutela udan, eta kasik segur dela eritasuna berriz agertuko dela.