Arteen Artean festibalak bigarren edizioa du aurten. Iparraldeko kontserbatorioak eta bere partaideek egonkortu nahi duten ekimena da, euskal kultura, hizkuntza, sorkuntza eta aktibitate artistikoak balioan emateko eta transmisioa bermatzeko. Aste batez hitzordu desberdinak antolatu dituzte dantza, musika, antzerkia eta kantuaren inguruan. Larunbat goizean, «Iparraldeko Kontserbatorioan euskal musika, dantza eta antzerki saila egituratu eta garatzeari buruzko aukerak» izenburuko mintzaldia eskainiko dute. Programa guztia atzemanen duzue ospb.eus webgunean. Kontserbatorioko euskal kulturaren arduraduna da Marie Hirigoien, eta Goiz Berri saioan egitarauaren berri eman digu.

Lau emazte eta haur bat hil dira Euskal Herrian bortizkeria matxistaren ondorioz aurten. 2003 urtean gisa honetako kontaketak hasi zirenetik, 121 emazteren eta 12 haurren heriotza kontatu dira. Azaroaren 25a, emazteek pairatzen dituzten bortizkerien salatzeko eguna da. Lekukotasun ezberdinak bildu ditugu karia hortara, horietan Leire Etxandirena. Pediatra da Baionako ospitalean eta duela urte bat arte, tratu txarrak pairatzen zituzten haurrekin lan egiten zuen. Goiz Berriko gomita izan da.

Azia elkarteak bere mende laurdena ospatuko du larunbat honetan. Gazte xiberotarrak sorterrian bizitzeko eta lana atzemateko zituzten zailtasunei aterabidea emateko sortu zuten elkartea 1998 urtean. Duela urte batzuk Xiberoako lanbideen gidaliburua osatu zuten, eta orain, 'Ziuntaz' Xiberoa ezagutzeko mahai-jokoa eguneratzeko lanari ekin diote. Urtez urte elkartean inplikatu den kide oro eskertzeko eta, bistan dena, kide berriak sarrarazteko egunaldia antolatu dute Atharratzeko Prefostan, azaroaren 25an. Goizean aperitifa Xiberoko trikitilariek animaturik, eguerditan bazkaria eta ondotik Aziaren esperientziak eta etorkizuneko erronkak ukanen dituzte hizpide.

Etxalde elkarteak bermatzaileak xerkatzen ditu, Coop57 finantza zerbitzu «etiko eta solidarioaren» 300.000 euroko mailegua eskuratzeko. Egitura horrek 25 urterainoko maileguak eskaintzen dizkie izaera sozialeko egitasmoei, %2,75eko interesarekin. Bultzada horretaz baliatu nahi luke Etxaldek Bokaleko eraikin bat eskuratzeko, eta zortzi apartamenturen gozamena prezio eskuragarrian saldu ahal izateko. Haatik, mailegua ukan ahal izateko, gutxieneko berme bat ziurtatu beharko du Etxaldek. Hori dela eta, ehun eta bost mila euro arteko diru zama eskaintzeko prest diren bermatzaileak xerkatzen dituzte.