Ez da sekulan hainbeste pastoral eskaini Euskal Herrian, azken hamarkadetan. Nagusia, prefosta, Gamere-Zihigako 'Ligetx koblakaria(k)' izanen da. Haatik, Urdiñarbeko herritar zenbaitzuk ere 'Matalaz' pastorala eskainiko dute, Oilarrak abesbatzaren 30 urtemuga ospatzeko. Beste bi pastoralak, aldiz, Xiberoako mugak gainditzen ditu eta bi emazteren omenez izanen dira. Xarnegu eremuko herritarrek Inesa Gaxen (1522 - XVII) omenduko dute ber izeneko pastoralarekin, eta Iruñean, Julia Fernandez Zabaltza (1898-1961) errientsa euskaltzalea.

Hizkuntza gutxituak eta eta Frantziako zine-sistema hartu ditu ikergai Graxi Irigarai baigorriarrak bere tesian. Abenduan aurkeztu zuen bere ikerketa, eta ordutik hamaika mintzaldi eskaini ditu. Oro har, Euskal Zinemak Ipar Euskal Herrian dituen zailtasun eta oztopoak eman ditu argitara, eta horiek arintzeko, erakunde publikoetatik zer nolako neurriak ezarri beharko liratekeen iradokitzen du. 

Ikasgela bakarrean, 32 ikasle. Heldu den ikasturtean, Atharratzeko kolegioko bi geletako bat hestea deliberatu du Akademiako ikuskaritzak. Neurria ez da kolegioko ikasle, guraso eta langileen gogoko izan. Hori dela eta, haien kexua erakutsi dute ostegun honetan elkarretaratze batekin. Tokiko hautetsien babesarekin, gutuna igorriko diete ikuskaritzako arduradunei gela horren hestea bertan behera utzi dezaten. Anartean, mobilizazio gehiago eginen dituztela iragarri dute.

Euskal lurraldea irudikatzen duten 1.200 kartografia bildu ditu Bilketa.eus egitasmoak. Azken milurte erdian ekoitziak izan diren dokumentu horien bidez, Euskal Herriaren historia lantzeko parada izanen du erabiltzaileak. Izan ere, gure historiako zenbait pasarte biltzeaz gain, toponimia edota etxeen izenak nola aldatu diren ikus daiteke, baita antzinako garaietako euskalkien hedapena eta gotorleku zaharren eraikuntza lanak ere.