Pastorala, Maskarada, libertimendu edo kabalkada, plaza ikusgarriak zertan dira Ipar Euskal Herrian ? Gai mamitsu hori lantzen saiatuko dira bi egunez Euskal Kultur Erakundeak antolatzen duen kolokioan, Baionako Arte Eskolan. Kabalkadaren dinamika, Uztaritzeko kaskarotetan emazteen integratzea edo libertimenduaren hedatzea, izango dira jorratuko diren gaiak. Terexa Lekunberri EKEko etnologoak azaldu digunez «plaza ikusgarri hauen erronka geroan zein den aztertuko dugu kolokioan». Hitzordua Baionako Arte Eskolan iraganen da, eta ostegun arratsean hasiko da 18:30etan Elena Bertuzziren “Sous la jupe des filles” ('Nesken gonapean') filmarekin.

Dantzaren besta handia izanen da berriz ere Le Temps d’Aimer la Danse festibala. Irailean ospatuko da Miarritzen, eta horrez gain, 80 dantza ikusgarri proposatuko dituzte Ipar Euskal Herri osoko beste hamazazpi herritan. 41 dantza konpainia hurbilduko dira nazioartekoak eta tokikoak. Tokiko konpainietan Bilaka, Kukai edo Dantzaz ikusgai izango dira. Lehen aldiz Bardoze, Donibane Garazi eta Mauleko jai alaietan Metzeko balletak emango du ikusgarria. Irailaren 4tik 16ra iraganen da Le Temps d’Aimer la Danse festibala.

Laborantzaren Orientazio Legea bozkatu du Parisko legebiltzarrak. Maiatzean hamar egunez eztabaidatu ondotik, azkenean diputatuen gehiengoak baiezkoa bozkatu du, 272 alde eta 232 kontra. Puntu nagusietan dira, elikadura burujabetasunaren printzipioa baieztatzea, 2030erako 500.000 laborarien helburua finkatzea edo lur landatuen %21 biologikoan izan beharra, eta %10ak lekadunak izan beharko dute. Eztabaida piztu duen gaien artean «nahikeriaren» nozioa ingurumenari buruzko kalteen kasuan; laborari batek ingurumena kaltetu baldin badu baina frogatzen badu nahigabean zela, zigor arindu bat ukanen du.

Zuzendaritza bulegoa berritu du Xiberoako Ikerzaleak elkarteak berriki. Bederatzi lehendakarikide izendatu dituzte, eta bost batzordetan berrantolatu dute elkartea: arkeologia, komunikazioa eta proiektuak, kanpo-harremanak, finantzak eta dokumentazio funtsak. Iazko «trantsizio» urtean liburu bakarra argitaratu badute ere, proiektu andana garatu dituztela azaldu du Robert Elizondo presidentekideak. Azken argitalpena 'Alemaniatik ihesaldi nola egin dütan' liburua izan da, eta laster Ospitalepeko sarekadaren inguruko lana emanen dute argitara, orain arte ezezagunak ziren dokumentu eta lekukotasunekin. Horrez gain, Xiberoako herriak bisitatzeko gida batzuen egitasmoa abiatua dela jakinarazi dute Ikerzaleak elkarteko kideek.